Mû par son imagination, Arthur affronte un dragon, pendant que le capitaine obtient un sursis avec panache.