Après avoir sauvé la situation - et sa propre peau - Jerry est confronté à un avenir radieux. Restera-t-il au GCHQ ou retournera-t-il aux États-Unis ?