Grâce à de nouvelles preuves ADN, le meurtre de Tone semble résolu. Pourtant, Wisting a toujours l'impression que quelque chose lui échappe.