Dans un refuge pour criminels, Sam et Bucky cherchent des informations sur le sérum du super-soldat.