John Walker doit assumer les conséquences de ses actes. Sam et Bucky rentrent aux États-Unis.