Renton découvre qu'Eureka connaissait son père et qu'elle ne lui en avait jamais parlé, ce qui crée un froid entre eux. Dewey est bien décidé à agir en se rendant au conseil des sages. Qu'a-t-il donc en tête ?...