Grace est prise dans la tempête de verglas alors qu'elle est en train d'accoucher. Pendant ce temps, Judd, Owen et Tommy courent contre la montre pour la retrouver.