Pour tenter de décourager Claire Lansel, on fait pression sur son rédacteur en chef et amant...