Las de la monotonie de leurs soirées du vendredi, Manny propose à Fran et Bernard d'aller à une soirée qu'organise un couple d'amis à lui. Il souhaite y retrouver une femme qui lui plait beaucoup.