Accelerator affronte les deux membres de l'AD à la morgue de l'hôpital et reçoit l'aide d'une source inattendue. Lorsque DA gâche à nouveau une mission à l'hôpital, des plans se mettent en place pour les retirer de l'opération.