Drame à l'hôtel. Dickie est blessé par Colette. Celle-ci confie à un journaliste que le chanteur a peur d'une femme amoureuse. La nouvelle se répand. Une représentation gâchée par un "chahut", des locations qui ne marchent pas, les nerfs de Dickie lâchent, c'est la dépression.