Une jeune inconnue débarque chez Genzô, l'implorant de faire d'elle sa disciple. Saura-t-elle convaincre cet homme qui ne s'intéresse qu'aux animaux de lui consacrer son temps ?