Dans une bataille décisive, l'Unité et ses alliés font équipe pour combattre la Camarilla. Alder parcourt le monde pour trouver le dernier morceau de la première chanson.