De retour d'Ashram, Hélène adopte un comportement étrange. Quant à Pierre, arnaqué par un escroc, il s'avoue vaincu...