Luz tombe malade et c'est Amity qui doit trouver un élément important pour réactiver le portail. Cependant, elle n'est pas seule sur la piste.