Angela promet au vieil ami de Chase, Paul, une grosse somme d'argent s'il réussit à faire sortir les Giobertis de leurs terres. Mais le plan de Paul met également en danger les vignobles de Falcon Crest.