Licht et Mizuka sont redevenus eux-mêmes. Alors que les femmes du groupe subissent les conséquences du pieu étoilé non résolu de Licht et Mizuka, la prison reçoit l'ordre de se présenter au commandant suprême de l'armée.