Daniel franchit une ligne et ne pourra pas revenir en arrière. Lee est obligé de prendre une grande décision concernant la clinique.