Samir passe du temps avec le neveu d'Oliver. Nia se plonge dans les pages d'un classique de la littérature. Charli se méfie d'un ami un peu trop curieux.