Duntsch tente d'obtenir des autorisations dans un autre hôpital local alors que Henderson et Kirby se rendent dans le Tennessee pour interviewer une personne importante dans son parcours.