Voulant en savoir plus sur Viruca, Raquel se plonge dans la vie de la professeure décédée. Dans le passé, Iago comprend quelque chose qui le désespère.