Après s'être battus pour avoir le plus beau cartable, Tom-Tom et Nana s'entendent finalement pour voler celui de leur soeur aînée.