Entendant les appels d'une jeune femme, Ray se lance dans une quête avec son confrère Hugo Lesseps pour sauver des enfants d'un gang vraiment répugnant.