Ramona tente un rituel de sang pour se venger. Trese, les "gars" et Hank protègent une actrice, et Trese est mise en garde contre les menteurs parmi ses alliés.