McCall rend service à Suri Nance, la directrice de la CIA. Mais l'affaire se complique lorsqu'elle tente de localiser un mathématicien britannique.