Un inconnu arrive en ville et interrompt un conseil secret entre les hommes de Hokitika. Les événements de la nuit de la mort de Crosbie Wells sont reconstitués.