Sophia ordonne à Angie de cacher ses liens avec la triade. Lin Gui s'efforce de brouiller les pistes, tandis qu'Angie prouve sa valeur à Ling Yun.