Yomogi et Yume continuent de gratter pour en savoir plus sur l'accident de sa sœur Kano. À cette occasion, ils rencontrent un ancien de la chorale du lycée qui leur donnera de nouvelles informations.