Le Petit Chaperon Rouge se présente au bureau du shérif pour signaler que le loup a volé son panier de friandises. Ricochet et Droop-a-Long l'escortent jusqu'à la maison de sa grand-mère.