La troupe de l'Été continue de répéter sous l'œil attentif de Jûzô. Peu après, les jeunes hommes font une séance photo pour la promotion de leur représentation à venir, mais Tenma réagit étrangement.