Contre toute attente, Larhart, revenu d’entre les morts, apparaît sous le regard médusé de Hyunckel et de Hym. Le sang de dragon, don de Baran coulant dans ses veines, ainsi que son mental d'acier lui ont permis de ressusciter.