En enquêtant sur une figurine d'argile retrouvée dans une cave, Louis découvre un douloureux secret de famille...