Depuis le retour de Manuel à l'internat, Paul se pose beaucoup de questions. Son comportement est-il une réaction normale au traumatisme qu'il a vécu ou bien cache-t-il quelque chose?