Inma est enlevée par La Grilla, la sœur de Cruz. La descente aux enfers continue pour Angelita. À La Brecha, une guerre se prépare, avec Antonio en ligne de mire.