Une fois la nuit tombée, les animaux explorent des territoires inhabituels : des éléphants se promènent en ville et des loutres deviennent de parfaites citadines.