Deux sites exceptionnels racontant l'alliance dite de « l'autel et de l'épée » : l'alliance du pouvoir politique et du pouvoir religieux. La Cathédrale d'Aix-la-Chapelle, capitale du Saint-Empire romain germanique raconte une impressionnante continuité historique, culturelle et religieuse (30 empereurs chrétiens couronnés à Aix), tandis que le Palais des Normands à Palerme témoigne d'un riche et complexe mélange culturel et religieux : celui de l'histoire de la Méditerranée.