Malgré le départ tant attendu de Claire et Jean-Marc, Martin décide de partir à la pêche, laissant Constance à la maison avec tous les indésirables.