Un ex-flic devenu enquêteur privé assassine un homme qui a volé des bijoux et prend les bijoux lui-même. Pete et Frank aident les flics en reliant le meurtre et les bijoux au détective privé.