Mac et Pete négocient pour la vie d'une fille prise en otage par des hommes armés lors d'une réunion de policiers.