Luca et Hiro continuent à se battre contre un Mauro déchaîné devenu invincible et à qui il est impossible de faire entendre raison. Fort heureusement pour l'humanité, ni « invincible ni « impossible" ne font partie du vocabulaire de Hiro...