Les amis de Hiro ont fini par le rejoindre et lui prêtent leur force. Peu à peu, la montagne qu’est devenu Leon vacille. Quelle sera l’issue de cette ultime bataille ?