Makoto cherche le fauteur de troubles à l'origine de la guerre civile en cours. Il a cependant intérêt à faire vite et discrètement, car sa propre vie est menacée...