Uzaki se sent encore mal pour ce qui s'est passé le jour de son anniversaire. Sakurai décide donc de l'inviter à aller voir des feux d'artifice, en espérant qu'elle retrouve le sourire.