Sur le point de succomber à l’illusion de Fruitaria, Peter se ressaisit au dernier moment et parvient à briser le sortilège. Il est ensuite rejoint par Vegan, qui va plus tard lui révéler pourquoi son village l’a bannie.