Kokkoro et ses amis s'installent dans leur nouvelle demeure et apportent leur touche personnelle pour redonner vie au lieu. En ville, Kokkoro fait de curieuses rencontres lors de ses emplettes.