Ensemble, Kurumi et Yuzu évitent la catastrophe qui menace Rettoran et sauvent leurs amis. Mais que leur réserve l'avenir ? Lorsque Yuzu se présente pour repasser le test de niveau de Magumi, elle ne trouve pas Kurumi en vue.