Un nouvel employé du service informatique met Claire et Owen en difficulté quand il libère des dinosaures enragés en bricolant le système de sécurité de l'île.