Alors que des bouleversements provoquent des troubles majeurs à l'hôpital, Bash et Amira partent en voyage.