Alors que Scorpia orchestre les dernières étapes de son plan visant à menacer la vie d'une ville entière, Alex doit retourner sous couverture dans une tentative désespérée d'arrêter Julia Rothman avant qu'il ne soit trop tard.