L'attention des frères Moriarty ainsi que celle de Sherlock et Watson se retrouvent concentrées sur une même personne : la mystèrieuse Irène Adler, ancien primadonna. Reste à savoir qui dupera qui…